Übersetzungen

Dieser Abschnitt beschreibt Übersetzungen innerhalb des Systems. Wenn ein Benutzer seinen Client auf Englisch umstellt, erhält er den Prozess mit den en-EN-Informationen. Wenn keine Übersetzung erstellt wird, wird die Standardsprache als Fallback verwendet. Welche Sprachen ein Benutzer eingestellt hat, kann dem Benutzerprofil entnommen werden.

Referenz

Attribut

Beschreibung

Referenz

Attribut

Beschreibung

1

Übersetzungen

Elemente aus dem System, die einer Übersetzung zugeordnet werden können.

2

Standardsprache

Die Fallbacksprache verfügt über eine voreingestellte Übersetzung, die an die Bedürfnisse des Mandanten angepasst werden kann.

3

Zu übersetzende Sprache

Über ein Dropdown-Menü kann Sprache ausgewählt werden. Die Übersetzungselemente sind an der Standardsprache ausgerichtet und können durch Klick in das Textfeld bearbeitet werden.

4

Export für Produktwechsel

Wenn eine Übersetzung in das System implementiert werden soll, kann eine Exportdatei erstellt werden. Es wird im Ressourcenordner unter i18n gespeichert > vollständigen Export

5

Retten

Änderungen an den Übersetzungen werden wirksam, nachdem Sie auf die Schaltfläche "Speichern" geklickt haben.